回到敬拜中心

使用說明 · GUIDE

敬拜中心使用說明

從平日準備歌曲,到主日現場投影、會眾跟詞、樂手看譜與直播字幕——這份指南帶你走完一整套敬拜投影流程。

互動教學 · SIMULATOR

完整模擬器:從上傳歌譜到現場投影

四步走完一整套流程——上傳歌譜、校對歌詞、排流程、現場投影。全是模擬資料,放心亂按,新同工上手最快的方式。

開始模擬

三階段,一條龍

整套系統圍繞一場敬拜的生命週期設計,從備課到現場一氣呵成。

1
平日 · 一次性

建立歌庫

上傳 PDF 譜或譜的照片,AI 自動萃取中英歌詞草稿;沒有譜時也可輸入歌名讓 AI 產生。校對歌詞、設定調性與經文。歌曲只需建一次,之後重複使用。

2
每場 · 會前

排這場流程

依日期建立敬拜專案,把詩歌、簡報、待機畫面依序排好,設定每首本次的譜與調性,下載離線包。

3
主日 · 現場

現場投影

控制台開投影視窗,用快捷鍵帶敬拜,隨時插播經文、報告與倒數;會眾掃 QR 跟詞、樂手平板看譜、OBS 出直播字幕。

頁面總覽 · 誰用哪一頁

敬拜中心由多個分工頁面組成,各司其職。下面標示了每頁的用途與使用者。

平日準備

敬拜中心

/worship

準備台。上傳歌譜新增歌曲、管理歌庫、依日期建立每一場的敬拜專案。

敬拜同工

平日準備

編輯歌曲

/worship/edit

校對 AI 產生的投影歌詞、分段、調性與經文;可上傳 PDF 譜自動萃取雙語歌詞,並挑選或 AI 生成投影背景。

敬拜同工

平日準備

敬拜專案

/worship/project

一場敬拜的歌單。把詩歌、經文、報告、簡報依序排好,設定每首本次的調性、譜與備註,並可下載離線包。

敬拜同工

主日現場

控制台 主控

/worship/control

現場主控。深色介面,用快捷鍵翻頁、切背景、黑幕/待機、倒數計時,還能即時插播經文、投報告與發底部通知。

投影操作員

主日現場

投影輸出

/worship/stage

投到會堂大螢幕的受控畫面。只顯示、不操作,完全聽控制台指揮。

大螢幕

主日現場

單機投放

/worship/present

一台電腦的簡易投放。全螢幕直接播整場投影片,點歌詞就能現場改字;小場地或沒有第二螢幕時最方便。

投影操作員

主日現場

主領螢幕

/worship/monitor

台上的信心螢幕(confidence monitor),顯示目前與下一段歌詞。

主領 / 樂團

主日現場

會眾跟詞

/worship/follow

會眾掃 QR,用自己的手機跟著看歌詞與經文(唯讀,不能操作)。

會眾手機

主日現場

樂手看譜

/worship/band

平板開譜,左右滑翻頁,跟著這場的歌單看和弦譜。

樂手平板

主日現場

直播字幕

/worship/overlay

透明背景字幕。OBS 加「瀏覽器來源」貼上網址,疊在攝影機畫面上同步出字。

OBS 直播

會前準備

在家或辦公室就能完成,現場才不慌。

01

新增歌曲(上傳歌譜為主)

到「敬拜中心」首頁,在「新增歌曲」按「上傳歌譜」,選 PDF 或譜的照片(歌名可先填、幫助辨識),AI 會讀譜萃取中英雙語歌詞草稿並收進歌庫。沒有譜時,才輸入歌名按「用歌名產生」讓 AI 產生草稿。

需要敬拜團密碼。

02

校對歌詞

點歌庫裡的歌進入「編輯歌曲」,逐段校對歌詞分段與用字,填上調性、BPM、經文、YouTube 連結與 CCLI 編號。校對完成請勾選「已人工校對歌詞」。

歌曲建好後可重複用於每一場敬拜。

03

建立這場敬拜專案

回首頁「敬拜專案(依日期)」按「+ 新增專案」,輸入日期與堂點。進專案後,用按鈕加入「簡報(PPTX / PDF)」「空白/待機」,或從下方歌庫把詩歌依服事順序排進來,並設定每首本次專用的譜、調性與備註。

一場一個專案,現場控制台就是讀這份流程。

04

下載離線包

在「敬拜專案」頁按「下載離線包」,把這場的歌詞、譜、簡報與背景全部存進現場要用的那台電腦。即使主日現場斷網也能照常投影。

強烈建議:每場現場前都先下載。

主日現場操作

由投影操作員主控,從一台電腦帶起整場視覺。

01

接好螢幕,開投影視窗

把投影機 / 電視設成「延伸(延伸這些顯示器)」。在控制台按金色的「開投影視窗」,會彈出投影輸出畫面,把它拖到投影那一側並按全螢幕。操作員看深色控制台,會眾看投影輸出,兩者自動同步。

02

用控制台帶敬拜

左側是「服事流程」歌單、中間是即時預覽與下一格、右側是背景與工具。點歌單跳到某首,再用空白鍵或 → 一格一格往下帶。需要時可即時「編輯」流程,臨時加歌或插播。

03

黑幕 · 待機 · 倒數

「黑幕(B)」把畫面瞬間轉全黑(講道、禱告時用);「待機(S)」顯示待機畫面;右側「倒數計時」可設分鐘數或倒數到指定時刻(例如 10:30 聚會開始),結束後自動轉待機或黑幕。背景可逐首切換,或按「用歌曲預設」。

04

經文 · 報告 · 底部通知

右側「經文」輸入書卷章節(支援和合本與英文 KJV)按 Enter 即插播投出;「報告」可貼文字投報告片,或一鍵帶入最新主日報告;「通知」在畫面底部跑一條訊息(例如請家長到嬰兒室),不打斷投影。字太小就按字級 A+放大,各螢幕即時跟著調。

會眾跟詞 QR

控制台右側自動產生。會眾掃描後在自己手機上跟看歌詞與經文,唯讀不影響投影。

手機遙控 QR

掃描後把手機變成翻頁器,操作員可離開電腦走動,仍能翻頁與黑幕。

控制台快捷鍵

熟記這幾個鍵,現場雙手不離鍵盤也能順暢帶敬拜。控制台內按 ? 隨時叫出總表。

空白 下一格
上一格
Home 回到開頭
End 跳到結尾
/ 搜尋跳轉(快速跳到某首歌)
B 黑幕(畫面全黑)
S 待機(顯示待機畫面)
Enter 在經文 / 通知輸入框:直接投出
Esc 取消插播 / 關閉視窗
? 開關快捷鍵總表

離線備援

主日現場的網路不一定穩定。敬拜中心做了完整的離線設計:會前在「敬拜專案」頁按 「下載離線包」, 就把這場所需的歌詞、譜、簡報與背景影片全部存進本機。

  • 現場斷網時,同一台電腦的控制台與投影輸出仍可正常運作。
  • 背景影片無法載入時,會自動退回 CSS 漸層底色,畫面不開天窗。
  • 投放以本機資源優先,速度快、不卡頓。
  • 手機遙控、會眾跟詞與直播字幕走雲端同步,這幾項仍需要網路。

密碼與權限

需要敬拜團密碼:新增 / 編輯歌曲與歌單、上傳譜或背景、所有 AI 功能(產生歌詞、讀譜、生成背景),以及現場用控制台帶投影。第一次操作時上方會提示輸入密碼,輸入後這台裝置會記住。

不需要密碼:投影輸出、會眾跟詞、樂手看譜、主領螢幕——這些都是唯讀,會眾與樂手直接掃 QR 即可使用。

常見問題

為什麼有些功能要密碼?

「新增 / 編輯歌曲」、所有 AI 功能,以及現場用控制台帶投影,都需要敬拜團密碼,避免歌庫被亂改、投影被外人操控。投影輸出、會眾跟詞、樂手看譜都是唯讀,不需要密碼。第一次操作時畫面上方會提示「輸入密碼」,輸入一次後這台裝置會記住。

「控制台+投影輸出」和「單機投放」差在哪?

完整流程用「控制台」:操作員看深色主控畫面,投影輸出、主領螢幕、會眾跟詞全部聽它指揮,適合有雙螢幕、有專責操作員的場合。「單機投放」則是一台電腦直接全螢幕播整場投影片,還能點歌詞現場改字,適合小場地、練習或臨時只有一台筆電的時候。

現場臨時沒網路怎麼辦?

會前在「敬拜專案」頁按「下載離線包」,把這場的歌詞、譜、簡報與背景存進這台電腦。現場即使斷網,控制台與投影輸出仍可正常運作;背景影片放不出來時會自動退回漸層底色。

會眾與樂手怎麼連進來?

不需要手動傳網址。現場打開控制台後,右側會自動產生「會眾跟詞 QR」與「手機遙控 QR」。會眾掃跟詞 QR 即可在手機上看歌詞;操作員掃遙控 QR 可把手機當翻頁器走動使用。

控制台和投影畫面要怎麼擺?

把投影機或電視接成「延伸螢幕」,在控制台按「開投影視窗」會開出投影輸出,把它拖到投影那側並全螢幕。操作員看控制台(深色那面),會眾看投影輸出。兩個視窗會自動同步。

可以在現場臨時改歌單嗎?

可以。控制台左側「服事流程」按「編輯」即可即時排序、刪除、加入詩歌或簡報,不用離開現場畫面。也能臨時插播經文或空白待機。

投影背景可以自己換嗎?

可以。在「編輯歌曲」為每首歌設定背景:從精選預設與背景庫挑選、上傳自己的圖片或影片,或用 AI 生成靜態圖與動態循環影片;靜態圖還能加緩慢放大、平移、呼吸等動態效果,並調整歌詞底下的遮罩濃度確保字看得清楚。現場控制台也能逐首臨時切換背景。

AI 產生的歌詞一定對嗎?

不一定,務必校對。AI 產生的是草稿,請在「編輯歌曲」逐段確認分段與用字,確認後勾選「已人工校對歌詞」,現場才不會出錯。

準備好開始了嗎?

回到敬拜中心,上傳歌譜新增第一首歌,或建立這個主日的敬拜專案。